passerelle exercice novell

[slan]

bonjour je fais actuellement un petit projet de test ou je travail avec 4 machine 2 server 2 client un server 2003 un xp un suse desktop et un suse server

j'aimerai les mettre ensemble avec le server novell faisant office de routeur (il a deux carte reseau), et je sais pas comment configure ces 2 cartes reseaux.

Merci d'avance.

[Raymond]

Pour configurer les cartes réseaux :
yast2 - Network Devices - Network Card